Après son portrait de l'enfant terrible de la mode (Je m'appelle Denis Gagnon), Khoa Lê, cinéaste québécois d'origine vietnamienne, observe, dans Bà Nôi (Grand-maman), une autre figure tout aussi flamboyante: sa grand-mère! Par-delà le film de famille, le jeune documentariste explore ses thèmes de prédilection, dont celui de l'identité.

Vous vivez à Montréal depuis l'âge de 5 ans, mais vous retournez régulièrement au Viêt-nam. Vous filmez votre grand-mère à chaque séjour? J'ai commencé à le faire très jeune. Depuis toujours, je suis fasciné par son intensité, son regard et sa présence. C'est un très beau personnage!

À travers elle, vous parlez beaucoup de vous, de votre rapport avec votre pays d'origine. C'est le portrait d'une grand-mère qui devient peu à peu celui d'un cinéaste. Je voulais évoquer les liens invisibles qui nous unissent à tous les individus et qui font ce que nous sommes.

Vous êtes toujours surpris lorsqu'on vous demande si vous êtes plus québécois que vietnamien. Je crois beaucoup à la multiplicité des identités. On cherche souvent à nous définir en peu de mots. Je suis plusieurs choses à la fois et je refuse de dire que mon film ne traite que d'une chose. Je suis une fusion d'horizons.

Sortie en salle: 31 janvier 2014