L'auteure s'est inspirée d'un incident en Italie où un coq l'a tenue éveillée toute la nuit. Vous avez transposé cette histoire au Québec. C'est ancré ici, mais le film peut voyager partout dans le monde. Le paysage évoque celui de Charlevoix et la grande place du village ressemble à celle de la place Royale, à Québec. Le buste de Louis XIV a été remplacé par celui du coq!

Vous vouliez combiner l'univers de Marcel Pagnol avec celui de Chuck Jones, créateur de Bugs Bunny! Je crois avoir réussi! Le côté Pagnol, c'est le village où tout le monde se connaît... et se met dans le trouble. Quant à Jones, je souhaitais, comme lui, insuffler du plaisir, pousser la machine à fond.

Produire un long métrage d'animation dans la région de Québec, c'est un défi? Les ressources ne sont pas nécessairement là et nous n'avons pas une grande culture du cartoon. D'autres films comme le mien sauront les développer.