Erreur sur l'examen
«Pour l'épreuve finale de 5e secondaire, au lieu de photocopier l'examen, j'ai photocopié les corrigés et les ai passés à tous mes étudiants. Quand j'ai réalisé mon erreur, il était trop tard: les élèves avaient eu le temps de voir les bonnes réponses. À cause de cela, toutes les classes de 5e secondaire ont dû faire un nouvel examen. Heureusement, j'avais un directeur d'école très conciliant!» – Stéphanie, 26 ans, professeure de français.

Une expo qui tombe à l'eau
«Dans ma vingtaine, j'ai travaillé dans un laboratoire photo… et commis une énorme bourde: j'ai développé par erreur des photos qui, en fait, devaient être des diapos. Le pire, c'est que j'ai fait tomber à l'eau une exposition qui devait se tenir à Londres. Résultat? Je me suis fait renvoyer!» – Jeanine, 57 ans.

Une expression de travers
«Je débutais comme serveuse, et la toute première commande que je devais servir était une immense crêpe au fromage. J'ai servi les clients rapidement sans trop les regarder, et j'ai dit pour rire: ‘‘Ce n'est pas une crêpe de tapette!''. Puis j'ai levé les yeux et je me suis aperçu que mes clients étaient homosexuels. En fait, je travaillais dans un resto gay et je ne le savais pas! Je suis allée m'excuser et finalement tout le monde a bien ri!» – Marianne, 23 ans, serveuse.

La vamp aux rouleaux
«Un matin, alors que je me rendais au travail, j'ai remarqué que tous les hommes que je croisais me dévisageaient. Arrivée à mon bureau, j'en ai fait part à ma secrétaire. Elle m'a regardée et m'a dit: ‘‘C'est normal, Johanne, tu as un énorme rouleau vert et un autre jaune dans les cheveux!'' – Johanne, 42 ans, directrice de comptes.

Une caisse qui ne balance pas
«Plus jeune, je travaillais chez un traiteur. Un jour, un client est venu acheter pour 500 $ de plats à emporter. En lui remettant ses sacs et sans m'en rendre compte, je lui ai redonné son chèque. À la fin de la journée, ma caisse ne balançait plus. Heureusement, ce soir-là, il est revenu payer mon patron.» – Nicolas, 28 ans.