Légende
G = Gratuit. F = Services en français. $ = Moins de 10 $ par adulte. $$ = Entre 10 $ et 20 $ par adulte. Lorsqu'il dépasse 20 $, le prix est indiqué précisément. Dans plusieurs cas, les taxes sont en sus.
À la fin de chaque circuit figure un total global correspondant au coût des activités proposées, plus 6 nuits d'hébergement, sans les repas (sauf quelques déjeuners) ni l'essence. Ce total est calculé pour 2 adultes et 2 enfants (un de 5 à 12 ans, et un de moins de 5 ans). Les activités marquées d'un astérisque (*) ne sont pas incluses dans le total cumulatif du circuit.
Trésors des Mille-Îles et du comté de Prince Edward
Née sous l'appellation de Fort Frontenac, la ville de Kingston a joué un rôle historique important pendant les régimes français et britanniques. Aujourd'hui, elle se distingue comme destination pour la navigation de plaisance, étant aux portes des célèbres Mille-Îles, dispersées dans le Saint-Laurent, entre l'Ontario et l'État de New York. Non loin, le comté de Prince Edward se trouve sur une île si jolie et fertile qu'on y accourt pour découvrir ses vignobles, ses produits du terroir et ses nombreux artistes. Tout autour, de superbes plages, notamment au Parc provincial Sandbanks, réputé pour ses dunes de sable.
On roule: Aut. 20 ouest, puis la 401 jusqu'à Gananoque (645 sud), puis Kingston (sortie 623). À Kingston, on peut aussi prendre la 33, qui mène à Picton puis au Parc Sandbanks. Pour le retour, on peut emprunter la route panoramique 2 jusqu'à Cobourg, puis revenir par la 45 et la Transcanadienne (la 7, qui devient la 417), via Ottawa.
Une belle escale sur la route du retour: South Water Park, à Cobourg, pour sa longue plage de sable et son terrain de jeux. (G)
