Amiral blanc - insecte emblème du Québec
Deux générations de ce papillon se succèdent durant l'été. La première connaît la floraison du vinaigrier, dont elle apprécie les fleurs. La seconde se tourne plutôt vers les eupatoires et les apocyns. La chenille se nourrit surtout des feuilles du saule, du bouleau et du peuplier.

Argynne de l'Atlantique
Cet insecte très actif butine des fleurs du chardon et de l'asclépiade. Sa chenille leur préfère les violacées (pensée, violette, etc.). Mais elle se fait assez discrète et se nourrit habituellement la nuit.

Azur printanier
Il émerge de son cocon au début du printemps pour voler à l'orée des bois, en quête d'arbustes en fleurs. Sa chenille affectionne le cerisier, le viorne à floraison hâtive et même le bleuet, fruit compris!

Belle dame
Présente dans plusieurs coins de la planète, elle s'alimente à toute source de nectar, selon la région et le moment de la saison. Sa chenille est friande d'une grande variété de plantes (centaurées, bardanes, hélianthes et armoises, par exemple), mais sa favorite est le chardon.

Coliade du trèfle
Ce papillon est très commun, même en ville. Son nom trahit ses préférences en matière de nectar dans le cas de l'adulte et de plante hôte dans celui de sa chenille. Cette dernière consomme aussi d'autres fabacées (légumineuses), dont la luzerne.

Monarque
L'adulte s'abreuve du nectar des fleurs de plusieurs végétaux: asclépiade, buddleia, phlox, monarde, verge d'or et aster, entre autres. Sa chenille? Elle mange exclusivement des feuilles d'asclépiade. La sève de cette plante lui fournit des cardénolides. Ceux-ci rendront malades les prédateurs du papillon, qui ne mettront plus le monarque à leur menu.