Vous souhaitez améliorer votre anglais, mais vous ne trouvez jamais le temps? Optez pour des cours de langue… en ligne!
Par Joëlle Chagnon
My Language Exchange: page d'accueil du site
3.My Language Exchange.com Le site My Language Exchange a un ingrédient unique: la chaleur humaine! Ce service, fondé par deux Canadiens, jumelle deux personnes ou plus, possédant des langues maternelles différentes, et qui veulent apprendre celle de l'autre. C'est une forme d'échange de services: la moitié de la conversation se fait dans votre langue, la seconde moitié se fait dans la langue que vous désirez apprendre!
Les échanges peuvent se faire par clavardage vocal ou traditionnel, ou par échange de courriels. C'est votre niveau de compétence linguistique qui détermine quel mode vous devez utiliser. Le clavardage vocal, par exemple, est conseillé aux gens de niveau intermédiaire.
Pour favoriser l'apprentissage, les échanges sont encadrés. Les participants doivent suivre un «plan de cours» afin que la conversation soit alimentée et fasse pratiquer les notions qui correspondent au niveau de maîtrise de la langue des locuteurs. Les séances d'échange se font par groupe de 2 à 4 personnes. Et comme des internautes des quatre coins de la planète sont inscrits à ce service, vous avez accès à plus de...115 langues!
COÛT: Gratuit pour les membres «réguliers». Ceux-ci peuvent participer aux échanges, mais ne peuvent pas les initier.
Payant pour les membres «or». Ils peuvent échanger avec les autres membres. Les prix vont de 6$ US/ 6,65$ CAN pour un mois à 24$ US/ 26,60$ CAN pour un an.
LES PLUS: Économique et sympathique. Le contact avec des locuteurs natifs permet d'apprendre des expressions locales typiques et des termes plus familiers qu'on ne trouve pas dans les manuels.
LES MOINS: Il est un peu ardu de se lancer. Il faut bien lire le contenu du site, télécharger les logiciels, essayer de repérer des participants, etc.