Enfant • Ado • Couple • Loisirs et fêtes • Conseils d'experts • Dossiers spéciaux • Lectures • Maternité • Trucs

NOUVELLE

5 cours... juste pour moi

À la rentrée, on pense aux enfants, à l'école, au boulot... À tout, sauf à nous! Et si on inscrivait une activité agréable à notre agenda? En voici cinq, stimulantes et différentes.

Par Claudine St-Germain

Apprendre l'espagnol: l'aventure latine
De plus en plus de Québécois apprennent l'espagnol. Le nombre d'étudiants inscrits à ces cours dans nos cégeps et nos universités est en hausse et il est même question que l'espagnol devienne obligatoire au secondaire.

Est-ce pour moi?
Pour les francophones, l'espagnol est probablement la langue la plus facile à apprendre à cause de sa similitude avec le français, puisqu'il fait partie de la même famille linguistique. Selon Janine Duchesne, directrice de l'École des langues du YMCA, au centre-ville de Montréal, plusieurs personnes apprennent l'espagnol afin de pouvoir communiquer avec les gens lors de voyages dans le Sud. «Alors qu'on apprend l'anglais pour le travail, l'espagnol est synonyme de soleil, de vacances... C'est le début d'une aventure, car apprendre une langue, c'est découvrir un nouvel univers. On a du plaisir à apprendre, mais aussi à s'ouvrir à d'autres cultures.»

Ça s'apprend comment?
Il existe plusieurs manuels et cédéroms d'enseignement de l'espagnol, qui sont de plus en plus perfectionnés. Mais ils ne remplaceront jamais le contact humain, essentiel pour apprendre à communiquer dans une langue étrangère. Avec l'ouverture de plus en plus grande du Canada vers l'Amérique du Sud, il se donne des cours d'espagnol à peu près partout. Les bons cours fournissent une base en grammaire et font une large part à la conversation. Plus la classe est petite, plus le professeur a de temps pour corriger nos défauts de prononciation et de syntaxe. Selon notre facilité et les efforts qu'on y met, on pourra se débrouiller en espagnol après une ou deux sessions.

Le plus difficile, c'est de ne pas perdre ces connaissances une fois le cours terminé. Certaines écoles organisent des rencontres entre les étudiants et des hispanophones, histoire de susciter des échanges qui, en plus d'être instructifs, peuvent être très enrichissants sur le plan personnel, puisqu'ils permettent à de nouveaux arrivants d'entrer en relation avec des Québécois dans un contexte valorisant et agréable. Comme quoi un loisir plaisant peut aussi contribuer à bâtir un monde meilleur...

Combien ça coûte?
Les prix varient d'un endroit à l'autre, selon le nombre d'étudiants par classe, le nombre d'heures de cours et la réputation de l'école. À titre d'exemple, une session de trente heures à l'École Diffudi coûte 180$; une session de 21 heures au YMCA de Montréal, 125$; et une session de 16 heures au Centre culturel Pierre-Charbonneau, 74$.

Où s'adresser?

À notre municipalité et aux centres culturels: plusieurs offrent des cours.

Au YMCA-centre-ville, à Montréal, (514) 849-8393.

Au Centre Pierre-Charbonneau, à Montréal, (514) 872-6644.

À l'école Diffudi, spécialisée en enseignement de l'espagnol, à Québec, (418) 682-3617.

Aux associations interculturelles de notre région, pour entrer en contact avec des hispanophones

À lire
Bien qu'il soit difficile de s'initier à l'espagnol autrement qu'avec un professeur, il existe plusieurs livres et cédéroms conçus pour l'apprentissage ou le perfectionnement de cette langue. On préfère les cédéroms et les livres-cassettes (pour la prononciation) et on se méfie des promesses du genre «Apprenez l'espagnol en moins de 20 jours». Le choix des libraires: Le Nouvel Espagnol sans peine, Assimil, 2001, 99,95$ avec cassettes et 109,95 $ avec CD

Les prix peuvent avoir changé depuis la parution de l'article