Après avoir rudement travaillé, les bûcherons s'attablaient pour le repas du midi: le menu, invariable, ne se composait pas de jambon tranché à l'érable, mais plutôt de lard bouilli dans de la mélasse, appelé de l'amioque.
On peut remplacer le sirop de table par du sirop d'érable.
Source
Recette tirée du livre Cuisine traditionnelle des régions du Québec, de l'Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec, coédité par Les Publications du Québec et Les Éditions de l'Homme.